她是老师同学眼中不一样的文科学霸，就读于杭州电子科技大学信息工程学院，经济学院英语专业；她是2023外研社“国才杯”“理解当代中国”写作大赛全国金奖得主大英赛全国一等奖，学术词汇大赛全国一等奖，批改网写作大赛全国二等奖，批改网词汇大赛全国二等奖，外教社“词达人杯”浙江省二等奖，lscat 翻译大赛浙江省二等奖，大艺展浙江省三等奖 ，一众大奖全被她收入囊中；她四年平均绩点4.7，以考研408分上岸苏州大学外国语言学及应用语言学。今天就让我们走进经济学院20级李莉同学背后的故事。
知志而后定，虑而后能得
李莉同学的座右铭是“知不足而奋进，望远山而前行”，大一时期的李莉同学已然确定了考研目标，在大二自学了英国文学简史、美国文学简史、语言学基础教程之后，出于对语言学的兴趣，最终在大二暑假决定了报考语言学研究生这个方向。如果一艘船不知道该驶去哪个港口，那么任何方向吹来的风都不会是顺风，找准目标就是她在入学的第一课。
纵横千里独行客，何惧前路雨潇潇
“安适的山塞很容易埋葬憧憬，丰沛的泉眼很容易滞留人生，而任何安适都是自我的阻断。”李莉同学没有停留在自己的舒适圈，面对滞步不前的瓶颈，李莉同学欣然接受了指导老师其要进行系统化阅读的建议。面对英语学习需要有非常广阔的知识储备，比如地理历史的拓展涉猎，李莉同学合理支配自己的时间，大量阅读，从英语原著中学习地道表达，在双语阅读中学到单词词汇同时并掌握翻译技巧，自己为自己创造口语环境。考研，是一场个人修行，面对种种挑战，李莉同学也从未想过放弃，心理上的焦虑，身体的疲惫憔悴这些都没有打倒她。回头看，轻舟已过万重山。她也最终成功上岸了苏州大学外国语言学及应用语言学。
博观而约取，厚积而薄发
没有毫不费力的成功，只有看不见的努力，没有谁是天才，一切都是有迹可循。浙江省高考英语138分的李莉同学，本身英语基础很好的她在大学中仍然做到每日积累。每周阅读三至四篇的英文外刊，复述，默写，每周一篇的写作练习，广泛的阅读多元的阅读素材，这些日复一日毫不起眼的练习，都使李莉同学在即使抽不出专门时间准备外研社杯比赛的情况下大放异彩。每日坚持翻译练习的她，大学四年达到了累计翻译字数高达十几万，大量的翻译，让她成功在通过率较低的catti笔译资格考试中顺利通过了三级笔译和二级笔译。所有向下扎根的日子，都是厚积薄发的过程，在自己的赛道上日益精进，总有一天，你也会成为高手。
